Breakfast at McDonald's

L'altra giorno mi è venuta un'idea per rendere le foto dei miei outfits un po' più originali.

L'icona di stile per eccellenza è sempre stata Audrey Hepburn.

Famosi sono il suo tubino nero e le mises indossate in Colazione da Tiffany

Tiffany nella mia città non c'è e credo che prima di una cinquantina d'anni non ci sarà : ), e l'unica cosa che vagamente ricordi l'America è il McDonald's..ahahah!!

Purtroppo non si possono fare foto all'interno o vicino al ristorante, per problemi di sicurezza..quindi per fare delle foto ulteriori ho scelto di farmi ritrarre con un amico : )

Per omaggiare Audrey indosso un tubino nero di Sisley comprato la bellezza di 10 anni fa, e onestamente non so come mi stia ancora, un paio di semplici ballerine nere e ho arricchito la mises con dei giri di perle e la spilla creata da me di cui vi avevo già parlato in un precedente post (per rileggero cliccate qui).

Spero vi piaccia l'idea!

Last week I had an idea to make the photo of my outfits a bit 'more original.
The style icon for excellence has always been Audrey Hepburn.
Famous are his little black dress and the outfits worn in Breakfast at Tiffany's.
There is not Tiffany in my city and I think there will be almost fifty years before it will appear :)...the only thing vaguely remembers America is the McDonald's .. hahaha!
Unfortunately you can not take pictures in or near the restaurant for security problems .. so I have to do some more photos with a friend :) choosing another location.
To pay homage to Audrey I'm wearing a little black dress bought at Sisley's 10 years ago, and I honestly do not know how still is, a pair of simple black flats and I have enriched the outift with a pearls necklace and the pin created by me that I had already spoken about in a previous post (click here to reread).
I hope you like the idea!

Pale or tanned?

Mi è stato chiesto di fare un post sui costumi e con molto piacere lo scrivo.

Effettivamente le temperature si sono alzate e sembra proprio essere arrivata l'estate.

Chi di tempo ne ha già e può andare al mare e chi di tempo non ne ha e la spiaggia sembra ancora un miraggio...ma in entrambi i casi, le grandi preoccupazioni di una ragazza sono sempre due: "supererò la prova costume?".."devo comprare un costume nuovo!".

Lasciando il primo argomento sicuramente più critico e più ostico, facendo finta che il tutto verrà superato brillantemente...vi voglio mostrare i costumi della collezione PE 2010 che più mi sono piaciuti.

Come immagino avrete capito, prediligo forme e colori puliti, lineari..e anche per la spiaggia mantengo i miei gusti.

Se devo essere sincera, come modello, mi piace molto il costume intero: elegante, austero, che però lascia la schiena completamente scoperta.

Ma per un'amante dell'abbronzatura come me, è ovvio che il bikini sia il modello migliore da indossare per poter avere più pelle possibile esposta ai raggi del sole.

Guardando le varie collezioni, ho notato che i colori che vanno di più sono sicuramente il rosso e il blu, a righe o a pois.

Il nero è sempre un must, nei modelli basic, ma anche per la sera, azzardando un po' con le linee o riproponendo il semplice costume intero, che, arricchito con qualche accessorio color oro sarà adatto per qualsiasi aperitivo sulla spiaggia dopo il tramonto.

Durante il giorno, invece, vincono i colori...fucsia, arancione, bluette...tante fantasie e qualche decoro.

Per chi, invece, vuole mostrare il suo lato duro, un costume a fascia nero e bianco è sicuramente molto rock.

Qual è il vostro preferito?Intero, bikini? Tinta unita o a fantasia?

(Se cliccate sulla marca sotto ogni modello, andrete direttamente nel rispettivo sito internet)

I was asked to do a post on the costumes and with great pleasure I write it.

Temperatures have been raised and it seems to be come the summer.

Who has time already and can go to the sea and who has none of time and the beach still seems a mirage, but in both cases the major concerns of a girl are always two "did I pass the test suit? "..

"I have to buy a new swimsuit! "

Leaving the first argument certainly more critical and more confusing, pretending that everything will be brilliantly ... I want to show the costumes of the 2010 summer collection that I liked more.

As I imagine you'll see, I prefer clean shapes and colors, line .. and also for the beach I keep my taste.

To be honest, as a model, I really like the swimsuit: elegant, austere, but leave the back completely bare.

But for a tan lover like me, it is obvious that the bikini is the best model for going to have more skin exposed to sunlight as possible.

Looking at the various collections, I noticed that the colors that are sure to be in vogue are red and blue, striped or pois.

Black is always a must, for the basic models, but also for the evening, venturing a bit 'with the lines or proposing a simple swimsuit, which, enriched with some gold accessory will be suitable for a drink on the beach after sunset.

During the day, however, win the colors ... pink, orange, royal blue ... so many fantasies and some decorum.

For those who wants to show his tough side, a custom black and white band is for sure very rock.

What is your favorite? Swinsuit or bikini? Plain or patterned?

(If you click on the brand above every model, you will go directly into their website)

America Apparel

ASOS.com

Abercrombie&Fitch

Je m'en fous

Blugirl

Calzedonia

Verdissima

Parah

Mango

M Missoni

Accessorize

My true passion

Da sempre la mia vera passione è quella degli orologi.

E' una passione un po' maschile, ma, come per i gioielli, proprio non riesco a non passare in rassegna le vetrine in cui sono esposti questi esemplari di precisione.

Il must, per me, è sicuramente una donna con un paio di jeans,una camicia, un paio di ballerine, una bella borsa e al polso un fantastico orologio: con questo look, semplice, ma elegante, non ha bisogno di altro per essere a posto.

Di seguito alcuni tra gli orologi, più o meno "seri", che adoro.

Always my real passion is clocks.
It 's a passion a bit' male, but as for jewelry, I just can't avoid to browse the windows where these exemplary of precision are exposed.
A must for me is definitely a woman holding a pair of jeans, a shirt, a pair of flat shoes, a beautiful bag and a great wrist watch, with this look simple, but elegant, she doesn't need nothing else to be at the top .
Here are some of the clocks, more or less "serious", which I adore.

Portoghese Chronograph

Steel with alligator strap.
Mechanical chronograph movement, self winding, self-running 44-hours at full charge.
This watch is named because of the Portuguese's great passion for sailing, and also by their strong preference for accurate measurements. Could not fail, therefore, this chronograph from high precision.

Baume & Mercier 's Classima Executive reinterpret tradition with mechanical movements.

The first one is in yellow gold and Roman numerals, I like its Msize (32mm),but there is also the measure S (24 mm). The second model, steel material, has only one size L (39 mm), perhaps a little bit big for a woman's wrist, but I think it is wonderful. Resistant to 30 meters deep.

Philippe Starck - Fossil "Hards + Ark"

In early 2000, the designer-architect and Fossil unite for a collection of watches by an innovative and design taste. Other models will follow as O-rings digital - that reinvents the clock by removing the hands and numbers and replacing them with a digital circle - or LED model.

In 1945, Rolex marked the beginning of a new era with the launch of the first Datejust.

The inaugural model was advanced for its water resistance, extreme elegance and date display.

In 1947, during the celebrations for the production of the 100.000 th official chronograph, Hans Wilsdorf offered that same Datejust to a famous character that he described as one of the most illustrious personalities of the time. To date, the identity of this character remains unknown.

In the early models of the Datejust, the calendar began to move a few hours before midnight. In 1953, the new mechanism made the shot instantaneous and was added also a Cyclops lens that placed on the window of the dial, magnified date two and a half times for easier reading.

Omega Speedmaster Professional

In 1965, NASA chose this watch as its official chronograph, and it was on the wrist of Neil Armstrong July 21, 1969, at 2.56 hours of Greenwich, when posing for the first time his foot on the moon. In 1970, the same chronograph "save" the crew of Apollo 13 by a disaster due to an explosion on board: the Speedmaster engines starting time necessary for return to Earth.

Paul Frank watch

Suunto T4d Silver Frost

A personal trainer at your wrist. To get a personalized, detailed training diary. Heart rate and calorie consumption in real time. Ability to connect to the iPod to get speed, distance and cadence while cycling.

Part of the new collection "Colour Code". In itself there are also the most famous "Shiny", much in vogue this summer: turquoise, red, yellow, green .. something for everyone.

Orange juice

L'estate..quella vera, quella calda, tarda ad arrivare, almeno nella mia città.

Nell'attesa di potersi vestire, o meglio, svestire.. ho dato un'occhiata alle sfilate delle collezioni PE 2010.

Passando in rassegna la maggior parte degli stilisti, in cerca di un'ispirazione per i prossimi outfits, i miei occhi hanno notato subito un colore predominante: l'arancione.

Un colore che passa spesso in sordina perchè fratello minore del rosso, uno dei colori che più suscita emozioni.

Conosciamo bene il rosso Valentino, il rosso Ferrari, il rouge di Chanel o Dior...ma dell'arancione quasi nessuno se ne è curato.

Pensandoci bene, però, l'arancione per associazione mentale porta immediatamente a pensare all'estate.

Il sole al tramonto che si staglia lungo l'orizzonte dopo una giornata passata in spiaggia, le arance di Sicilia, le albicocche, le pesche e le creme solari alla carota.. : )

E' un colore che sta bene più o meno a tutti i fototipi: bionda, bruna, carnagione chiara o scura.. e anche se non apporta la quantità giusta di vitamina C, sicuramente è un colore che dà molta energia!

The summer .. the real one, that warm, late in coming, at least in my city.
Waiting to be able to dress, or rather undress .. I looked at fashion collections PE 2010.
In reviewing most of the designers, seeking inspiration for the coming outfits, my eyes instantly saw a predominant color: orange.
A color that often passes quietly because the younger brother of the red, a color that evokes more emotion.
We know the red Valentino, the red Ferrari, Chanel or Dior rouge...but about orange almost no one is cured.
On reflection, however, the mental association to orange immediately lead to think at summer.
The setting sun that stands out along the horizon after a day at the beach, Sicilian oranges, apricots, peaches and sun cream to carrot .. :)
It 's a good color that is more or less for all skin types: blonde, brown, pale or dark skinned .. and even if it does not make the right amount of vitamin C, is certainly a color that gives a lot of energy!

Vivienne Westwood Red Label

Twenty8Twelve

Paul Smith

Gucci

Giorgio Armani

Francesco Scognamiglio

Fendi

DSquared2

Dolce&Gabbana

Victor&Rolf

Stella McCartney

Louis Vuitton

Jean Paul Gaultier

Victoria Beckham

Philosophy by Alberta Ferretti

Oscar De La Renta

Donna Karan

Giambattista Valli

Lanvin

Tie break

Lea Pericoli

Ieri è iniziata l'edizione 2010 di Wimbledon, il torneo di tennis più prestigioso e più elegante del mondo.

Le donne hanno cercato di rendere, fin dai primi anni del 1900, il loro abbigliamento più fashion possibile, perchè questo significava anche poter giocare sicuramente in maniera più confortevole.

La vera rivoluzione e il vero "scandalo" si fece attendere, però, fino a quando Miss Moran nel 1949 fece scalpore indossando, sotto la gonna, le prime mutande di pizzo.

"Gussie Gourgeous" - così soprannominata - e le sue mutande apparsero sulle prime pagine dei giornali e copertine delle riviste di tutto il mondo, un cavallo da corsa, un aereo e una salsa hanno avuto il suo nome.

Da quell'anno sicuramente la moda nel tennis femminile ha fatto il suo ufficiale debutto.

Una precorritrice della moda nel tennis è stata sicuramente anche la nostra campionessa Lea Pericoli alla quale il sarto Ted Tinling - lo stesso di Gussie - cuciva abiti ricchi di pizzi e merletti. I suoi vestiti di "scena" sono esposti al Victoria and Albert Museum di Londra.

Ai tempi nostri, sicuramente si ricordano i vestitini di piume e volant che Nike ha disegnato per la bellissima Maria Sharapova.

Il tennis è uno sport di grande forza, classe e precisione. Così, dalla regola del white dress code a Wimbledon, anche dal modo di vestire delle giocatrici si possono capire queste caratteristiche.

Io adoro il tennis, gioco da quando ho 5 anni, passerei ore e ore a colpire quella pallina gialla..

Yesterday began the 2010 edition of Wimbledon, the most prestigious and elegant tennis tournament in the world.

Women have tried to make, since the early 1900's, their clothing most fashionable possible, because this surely also meant to play in more comfortable.

The revolution and the real "scandal" was slow in coming, however, until Miss Moran in 1949 caused a sensation by wearing under her skirt, the first lace panties.
"Gussie Gourgeous" - so nicknamed - and her underwear apperead on the front pages of newspapers and magazine covers around the world, a race horse, a plane and a sauce had his name.
From that year certainly the trend in women's tennis made its official debut.
A forerunner of fashion in tennis was definitely also our champion Lea Pericoli, to which the tailor Ted Tinling - the same as Gussie - sewing clothes rich of laces. His clothes "scene" are on display at the Victoria and Albert Museum in London.
Nowadays, surely you remember the dresses of feathers and ruffles that Nike has designed for the beautiful Maria Sharapova.
Tennis is a sport of great strength, class and precision. Thus, first from the rule of the white dress code at Wimbledon, even from the trend of the players can understand these features.
I love tennis, I play since I was five, spending hours and hours to hit the yellow ball ..

Perfect to cover you from sun or rain, during the most important matches, the two hats mark the important partnership recently established between Borsalino and Sergio Tacchini.

The two brands have presented, in during the English and Roman tournament, their creations. The first is white pique with grosgrain belt on the special "red earth". The other is a fine Panama, one of the best seller of Borsalino, surrounded with the special "grass". Both are the result of the new project "Eco": products based on using 100% vegetable.

Lacoste headbands

Fendi sneakers

Stella McCartney for Adidas

Ralph Lauren

Hermès

These clothes - from H&M Garden collection - even if they are not really tennis clothes, their materials are very comfortable and remind me a lot those whit roses who Lea Pericoli wores in the 70's.

Prada Bauletto saffiano traforato

Lea Pericoli

Chanel tennis ball

This Adidas Stan Smith are for Lowhighfashion!! You can choose your favourite colour and add some messages to ebroider on the shoes. Go here to create your own shoe!!

Chanel tennis racket